Paremiologia catalana comparada digital

Posar damunt els núvols

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1857.

Posar damunt els núvols

2 fonts, 1926.
Elogiar excessivament.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Núvol Loc. a)». Editorial Moll.
Elogiar excessivament.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Núvol», p. 159. Editorial Moll.

Posar (qualcú) part damunt es niguls

1 font, 2008.
Fer-ne grans elogis.
… no trobava negú que no n'hi fes unes alabances fora mida; tots la hi posaven part damunt es niguls (IX, 6).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «P», p. 280. Editorial Moll.

Posar en (ó per, ó sobre) los núvols (á un)

1 font, 1857.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Sintaxi. Capítulo 7. De la preposicion. Índice alfabético de las voces que pueden presentar alguna duda sobre la preposicion que piden», p. 242. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.

Posar part damunt es niguls

1 font, 2008.
Sinònim: V. Part damunt es niguls.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «P», p. 301. Editorial Moll.