Fr. Trasladar al reo condemnad á mort, á la capèlla de la presó pera que se dispose á morir bè.
Equivalent en castellà: Poner en capilla.
Posar en capella
Posar en capèlla
1 font, 1839.
Fr. Trasladar al reo condemnad á mort, á la capèlla de la presó pera que se dispose á morir bè.
Equivalent en francès: Resserrer un criminel pour se préparer à la mort.
Fr. Trasladar al reo condemnad á mort, á la capèlla de la presó pera que se dispose á morir bè.
Equivalent en italià: Rinchiudere un condannato a morte in una stanza della carcere a ciò che si acciuga a morire.
Fr. Trasladar al reo condemnad á mort, á la capèlla de la presó pera que se dispose á morir bè.
Equivalent en llatí: Capitis poena damnatum n sacellum immittere.