Paremiologia catalana comparada digital

Posar raigs

Posar ratjs

1 font, 1839.
Fr. Col·locar en las rodas los pals que unexen lo cèntro ab la circunferencia.
Equivalent en castellà: Enrayar.
Fr. Col·locar en las rodas los pals que unexen lo cèntro ab la circunferencia.
Equivalent en francès: Fixer les rayons, les raies d'une roue, l'en garnir.
Fr. Col·locar en las rodas los pals que unexen lo cèntro ab la circunferencia.
Equivalent en italià: Mettere le razze nella ruota.
Fr. Col·locar en las rodas los pals que unexen lo cèntro ab la circunferencia.
Equivalent en llatí: Radios rotis infigere.