Paremiologia catalana comparada digital

Posat en la curenya

Posad en la curenya

1 font, 1839.
Se diu de la pèssa de artillería muntada en sòn carro.
Equivalent en castellà: Encureñado.
Se diu de la pèssa de artillería muntada en sòn carro.
Equivalent en francès: Mis sur l'affút.
Se diu de la pèssa de artillería muntada en sòn carro.
Equivalent en italià: Posta sulla carretta.
Se diu de la pèssa de artillería muntada en sòn carro.
Equivalent en llatí: Plaustro impositus.