Paremiologia catalana comparada digital

Prendre consciència

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2004.

Prendre consciència

2 fonts, 2007.
[…] d'una banda, les injustes maneres amb què havia tractat la vella Cassandra; de l'altra, prendre consciència, sobtadament, com una ganivetada, que havia oblidat per complet el compromís amb Aquileu, abandonat com una andròmina inútil…
Lloc: Xàtiva.
Tot i això, de tant en tant prenc consciència que, de tot el que representa que s'haurà après, només se'n retindrà a la llarga una part ben petita.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Prendre consciència (d'alguna cosa)

2 fonts, 2004.
Conscienciar-se d'alguna cosa, adquirir-ne notícia.
Amb aquell fracàs va prendre consciència de la gravetat de la situació.
Sinònim: Fer-se a la idea (d'alguna cosa), prendre esment (d'alguna cosa).
Conscienciar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Prendre plena consciència

1 font, 2019.
Sentir en boca seua aquesta variant de la forma estàndard 'arrel' em va fer prendre plena consciència del que representa aprendre una llengua per transmissió d'oïda, sense passar per cap aula d'aprenentatge per a adults.
Lloc: Terres de l'Ebre.