Interpretar alguna cosa de la manera més inconvenient o pejorativa.
S'ha pres les meves paraules en mal sentit i ara no em parla.
Sinònim: Agafar (alguna cosa) pel costat que crema, prendre (alguna cosa) per l'ansa que crema, agafar (alguna cosa) per la punta que crema, prendre (alguna cosa) en mala part, prendre (alguna cosa) per la part que crema.