Paremiologia catalana comparada digital

Presencialment

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Presencialment

2 fonts, 1926.
Adv. De manera presencial; amb presència; estant present.
La ànima… no ha null mijà enfre vós e son remembrament… en so que actualment presencialment no remembra, Llull Cont. 314, 6.
Equivalent en castellà: Presencialmente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Presencialment». Editorial Moll.
Personalment.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Presencialment», p. 402. Edicions Polígrafa.

Presencialmènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab actual presencia, presonalmènt.
Equivalent en castellà: presencialmente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Presencialmènt», p. 553. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab actual presencia, presonalmènt.
Equivalent en francès: En personne.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Presencialmènt», p. 553. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab actual presencia, presonalmènt.
Equivalent en italià: Presenzialmente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Presencialmènt», p. 553. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Ab actual presencia, presonalmènt.
Equivalent en llatí: In praesentia.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Presencialmènt», p. 553. Impremta de Josep Torner.