Pudir molt.
A sa guerrera diràs, / si la veus i te cau bé, / que s'estimat que ella té / jo ja l'he tengut primer, / i put com a carn de vas (cançó pop. Manacor).
Lloc: Mall.
Pudir com a carn de vas
5 recurrències. Primera citació: 1926.
Fer molta pudor.
Sinònim: Pudir més que una guilla | Pudir com un carner | Pudir a set carrers.
Lloc: mall.
Pudir molt; fer molta pudor.
A sa guerrera diràs, si la veus i te cau bé, que s'estimat que ella té jo ja l'he tengut primer, i put com a carn de vas.
Sinònim: Fer una pudor que empesta.
Font: A-M.
Annex 1. Altres modismes comparatius.
Pudir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).