Paremiologia catalana comparada digital

Què em diràs?

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Què em dieu!

1 font, 1985.
Sinònim: V. No fotis!
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Fotre», p. 113. Editorial Pòrtic.

Què em diràs?

1 font, 1926.
Expressions per a continuar una enumeració aplicant-la a altra gent que la que s'havia citat abans.
Y què'm diràs dels poetes…?, Metge Somni i.
Sinònim: Què direm? | Què em direu?
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Dir Loc. y)». Editorial Moll.

Què em direu?

1 font, 1926.
Expressions per a continuar una enumeració aplicant-la a altra gent que la que s'havia citat abans.
Sinònim: Què direm? | Què em diràs?
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Dir Loc. y)». Editorial Moll.

Què em dius, ara?

1 font, 1985.
Sinònim: V. No fotis!
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Fotre», p. 113. Editorial Pòrtic.

Què em dius?

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. D. Intercanvis positius. Saludar. Salutació», p. 604. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.