Paremiologia catalana comparada digital

—Què et fa mal? —El cul i la canal

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1999.

—Què et fa mal? —Lo cul i la canal

1 font, 1999.
Lloc: Nonasp.

—Qué et fa mal? / —Lo cul i la canal

1 font, 2010.
Lloc: Nonasp (Matarranya).

Què't fa mal?… lo cul i la canal

1 font, 2013.
Tornaveus.
Lloc: Mequinensa.