Paremiologia catalana comparada digital

Què m'has de dir!

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2000.

Què m'has de dir

3 fonts, 2004.
Expressió de suficiència amb què hom manifesta dubte o desconfiança sobre allò que un altre diu o pugui dir.
Què m'has de dir de com haig de fer les classes, amb els anys que fa que em dedico a la docència?
Sinònim: A mi m'ho explicaràs.
Expressió de suficiència amb què es manifesta un dubte o desconfiança sobre allò que un altre diu o pugui fer.
Lloc: Cerdanya.
Suficiència. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Què m'has de dir!

1 font, 2000.
Expressió de suficiència amb què hom manifesta dubte o desconfiança sobre allò que un altre diu o pugui dir.
Equivalent en castellà: ¡Dígamelo a mí!

Que m'has de dir!

1 font, 2011.
Expressió de suficiència amb què es manifesta un dubte o desconfiança sobre allò que un altre diu o pugui fer.
Que no et pots fiar de ningú? Sí, què m'has de dir, a jo!
Lloc: Cerdanya.