Què tal!

Fórmula de salutació per demanar l'estat de salut o de feina, de negoci, etc.

Sinònim: Què tal va?

Equivalent en castellà: ¿Qué tal?

Locució per demanar a qualcú com li va. Devia esser poc usual a finals del segle XIX i principis del XX, quan mossèn Alcover recollia aqueixes narracions populars. Potser per això, perquè fos una expressió «ciutadana», imitada del castellà, que el poble en fes, humorísticament el verb «quetalar».

Lloc: Mallorca.

Són UFs de la parla amb caràcter d'enunciat que no posseeixen autonomia textual perquè la seua aparició està determinada, en major o menor grau, per situacions comunicatives determinades […]. A partir d'un criteri funcional, podem diferenciar entre Fórmules discursives. Depenen de la situació discursiva i acompleixen funcions d'organització, mantenen la fluïdesa de l'intercanvi i poden mostrar l'actitud del parlant… Fórmules d'obertura i tancament.