Paremiologia catalana comparada digital

Quan Déu voldrà

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Quan Déu voldrà

2 fonts, 2004.
Expressió que hom usa quan no pot determinar l'hora que s'esdevindrà o farà una cosa.
Quan arribarà el tren? Quan Déu voldrà!
Font: EC.
Resignació. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Quan Déu vulgui

2 fonts, 1997.
Moment oportú: al moment adequat.