Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Altres expressions musicals». Blogger.
De categoria
23 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1968.
De categoria
15 fonts, 1968.
Equivalent en castellà: De campanillas.
Si no voleu dir «la *monda».
Si no voleu dir «la *monda».
De condició elevada.
Equivalent en castellà: De categoría.
De condició elevada.
Ell no accepta cap encàrrec que no sigui un treball de categoria; no vol perdre el temps en banalitats / És un professor de categoria; tothom ho reconeix.
Sinònim: De talla, de pes, de classe, de gran cas, d'altura, home de gran afer, d'envergadura, d'alt nivell, de suposició, de volada, d'alt rang, de relleu, de supòsit, de pro.
Font: R-M.
Sinònim: De volada.
A Barcelona, Picasso, que renega en català, no sols pintà la seva famosa època blava, sinó també la verda, ja que feu dibuixos pornogràfics com molts altres pintors nostres de categoria.
Este s'aplica de categoria a tots els impacients com jo, que després de cuinar una paella i parar-la en taula, ens provoca estar «més serio que un gos quan caga» haver d'esperar qui va «a pas de formiga».
Lloc: País Valencià.
Eren gent de categoria i no es feien amb tothom.
Lloc: Vic (Osona).
Important.
De vara alta.
Sinònim: Notable, valuós, interessant, primordial, de consideració, considerable, de talla, de pes, de classe, de gran cas, distingit, remarcable, excel·lent, d'altura, de gran volada, de gran afer, d'envergadura, de nota, de qui fa fer, de qui hi ha dalt,.
Tenir importància.
Aquelles sales estaven plenes de parelles adúlteres que no es podien veure de dia, de bonvivants carregats de duros, de fulanes de categoria…
Tota la vida que havia desitjat tenir una maleta de categoria.
Lloc: País Valencià.
Excel·lent.
Lloc: País Valencià.
Passar-s'ho de categoria
2 fonts, 2005.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Lloc: País Valencià.
Anar de categoria
1 font, 2016.
Anar una cosa molt bé.
Lo concert? De categoria, fill meu, millor impossible.
Lloc: Càlig (Baix Maestrat).
De categoria!
1 font, 2009.
Mots de patxanga. Pura patxanga!
Lloc: Xàtiva (Costera).
Gent de categoria
1 font, 1997.
Gent important.
Sinònim: Gent granada (o de rang).
Ser (una cosa) de categoria
1 font, 2008.
Mots de patxanga. Ser.
Lloc: Xàtiva (Costera).