Paremiologia catalana comparada digital

Quan Sant Ramon porta capa, Sant Boi es mulla

12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1978.

Quan Sant Ramon porta capa, Sant Boi es mulla

4 fonts, 1978.
Lloc: Gavà (Baix Llobregat).

Quan Sant Ramon es tapa Cornellà no s'escapa

2 fonts, 2012.
El meu avi era pagès i vaquer a Cornellà de Llobregat, i sovint estava pendent del cel per tal d'anar a fer menjar per a les vaques. Mirava cap a la muntanya de Sant Ramon del municipi veí de Sant Boi i sempre deia: Quan Sant Ramon es tapa Cornellà no s'escapa (de pluja, i és veritat, ho tinc comprovat).
Lloc: Cornellà de Llobregat.
Font: 217.
Lloc: Cornellà de Llobregat (Baix Llobregat).

Quan sant Ramon porta capa, sant Boi no s'escapa

2 fonts, 2011.
Si un dia fa fred o humitat, l'altre també.

Quan Sant Ramon porta capa, Sant Boi no se n'escapa

2 fonts, 2012.
Sant Ramon és una muntanya santboiana amb una ermita al capdamunt. És un punt de referència que es veu des de gairebé tot arreu. La dita fa referència al fet que quan hi ha núvols per aquella zona s'espera pluja a la vila.
Lloc: Sant Boi de Llobregat (Baix Llobregat).
Lloc: Sant Boi de Llobregat (Baix Llobregat).

Quan Sant Ramon porta capa, ningú se n'escapa

1 font, 2013.
Lloc: Sant Boi de Llobregat (Baix Llobregat).

Quan Sant Ramon porta capa, Sant Boi no s'escapa

1 font, 2021.