Paremiologia catalana comparada digital

Quan el gamarús canta pel gener, és un altre hivern que ve

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1990.

Quan el gamarús canta pel gener, és un altre hivern que ve

3 fonts, 1990.
Equivalent en francès: Quand le hibou chante en janvier, c'est un autre hiver qui vient.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

Quan el gamarús canta pel gener és un altre hivern que ve

1 font, 2021.
Gamarús: Ocell nocturn molt semblant a l'òliba però més gros. Persona estúpida o molt rústica.