Paremiologia catalana comparada digital

Quan el gat meula, el gener s'apropa

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1969.

Quan lo gat meula lo gener s'apropa

1 font, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Gat», p. 75. Pagès Editors.

Quan lo gat meula, lo gener s'apropa

1 font, 1969.
Lloc: Tremp, Vall d'Àneu.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VIII - GAB-IXET «Gener», p. 98. Edicions Polígrafa.

Quan lo gat meula, lo janer s'apropa

1 font, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Janer», p. 83. Pagès Editors.