Paremiologia catalana comparada digital

Quan el sol s'emmiralla, de pluja guarda't

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1938.

Quan el sol s'emmiralla, / guarda't de la pluja

1 font, 1938.

Quan el sol s'emmiralla, de pluja guarda't

1 font, 1999.
Es diu que el sol s'emmiralla quan es veu envoltat d'un halo provocat per la formació de fenòmens òptics i la presència de núvols.