Lloc: Mallorca.
Escafí i Tous, Pere (2000): Cançons, gloses, refranys i locucions del fang «Refranys», p. 87. Ajuntament de Marratxí.
Quan l'escudella és calenta, no la deixeu refredar
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1984.
Quan s'escudella és calenta, no la deixeu refredar
2 fonts, 1999.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Quan s'escudella és calenta no la deixeu refredar
1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.
Quan s'escudella és calenta, no la deixis refredar
1 font, 1984.
S'han de sebre aprofitar ses ocasions.
Lloc: Menorca.
Quan s'escudella éscalenta, no la deixeu refredar
1 font, 2008.
L'escudella freda perd la meitat de la seva saboria. En sentit figurat, aprofitar les coses quan estan a l'abast.