Lloc: Val d'Aran.
Bellmunt i Figueras, Joan (1992): Fets, costums i llegendes. Vall d'Aran. Refranys «Refranys sobre les bèsties», p. 40. Pagès Editors.
Quan la gàbia és neta, l'ocell marxa
3 recurrències. Primera citació: 1992.
Lloc: Val d'Aran.
Lamenta que un esforç haja resultat infructuós.
Sinònim: Similar: Sempre plou quan no hi ha escola.