Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Quan plou de calent, a tot arreu s'hi fan esclata-sangs
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1980.
Quan plou de calent, a tot arreu s'hi fan esclata-sangs
2 fonts, 2011.
De calent = de valent, molt / esclata-sang = rovelló, pebraç, níscal. Les pluges de tardor sobre la terra calenta la fan reaccionar i afavoreixen el brot de tota mena de fongs i bolets.
Sinònim: Quan a l'octubre plou, el rovelló mou.
Quan plou de calent, a tot arreu s'hi fan esclatassangs
2 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.