Es diu per aquells esdeveniments que resulten contraris d'allò que s'esperava.
Sinònim: Quan un es pensa que plourà, el sol traspunta.
Quan sembla que surt el sol, llavors es pon
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Quan sembla que surt el sol, allavors se pon
2 fonts, 1926.
Quan es torcen les expectatives.
Quan sembla que el sol surt llavors es pon
1 font, 1970.
Lloc: Guimerà.
Quan sembla que surt el sol, / allavors es pon
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Quand il semble que le soleil paraît, / c'est alors qu'il se couche.
Lloc: Catalunya del Nord.
Quan sembla que surt el sol, llavors es pon
1 font, 2000.
Es diu per aquells esdeveniments que resulten contraris d'allò que s'esperava.
Sinònim: Quan un es pensa que plourà, el sol traspunta.
Lloc: Illes Balears.