Paremiologia catalana comparada digital

Quatre i el cabo

3 recurrències. Primera citació: 1864.

Quatre y'l cabo

2 fonts, 1864.
Exp. fam. Denota que algunas cosas sols costan lo péndrerlas.
Equivalent en castellà: Cinco y la garra.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cabo», p. 262. Hermanos Espasa, Editores.
Exp. fam. Denota que algunas cosas sols costan lo péndrerlas.
Equivalent en llatí: Manu arripe, subripe.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cabo», p. 262. Hermanos Espasa, Editores.
Sinònim: Quatre y'l petit.
Equivalent en castellà: Cinco y la garra.
Saura, Santiago Ángel (1884): Refranero castellano-catalán, p. 631. Librerías París-Valencia.