Expr. ab que s' repren al que no parla quand deu.
Equivalent en castellà: No tienes boca?
Que no tens boca?
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Que no tèns bòca?
1 font, 1803.
Expr. ab que s' repren al que no parla quand deu.
Equivalent en llatí: Esne mutus?
Que no tens boca?
1 font, 1864.
Exp. que repren al que no parla quant déu.
Equivalent en castellà: Estás mudo? tienes lengua?
Exp. que repren al que no parla quant déu.
Equivalent en llatí: Non vis loqui? es ne mutus?