Sinònim: V. Quedarse.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Ayre», p. 78.
Quedar-se en l'aire
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Quedarse en l'ayre
2 fonts, 1803.
Sinònim: V. Quedarse.
Fr. Quedarse un assumpto sèns determinar, no acabar lo comensat, parar la execució de alguna cosa.
Equivalent en castellà: Quedar en el aire, pararse.
Fr. Quedarse un assumpto sèns determinar, no acabar lo comensat, parar la execució de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Alibi pendere.
Quedarse en lo aire
1 font, 1839.
Fr. met.
Sinònim: Quedarse en dejú.