Paremiologia catalana comparada digital

Quedar-se pelat

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1996.

Quedar pelat

2 fonts, 1996.
Havia donat tots els diners que duia a sobre i havia quedat pelat.
Lloc: Vic (Osona).
Empobrir-se.
Sinònim: Veg. Quedar escurat.

Quedar-se pelat/ada

2 fonts, 2000.
Caure a alguna persona els cabells a causa d'una malaltia.
S'ha quedat peladeta de tanta medicació.
Lloc: Comarques de Castelló.
Empobrir-se.
S'ha quedat pelat en quatre dies, tan bé com li anava tot; això tenen els negocis.
Sinònim: Acabar-se els torrons (a algú) | Quedar-se mé net que sant Paulí | Quedar-se amb les castanyes a la mà | Passar la mà per la paret | Vg. tb. Deixar (a algú) pelat/ada.
Lloc: Comarques de Castelló.

Quedar-se pelat

1 font, 2012.
Sinònim: Veg. Acabar els anissos.
Equivalent en castellà: Estar pelado.