Paremiologia catalana comparada digital

Qui als seus vol mal, no pot voler a cap mortal

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1988.

Qui als seus vol mal, no pot voler a cap mortal

8 fonts, 1988.
Parla de la vivesa de l'odi entre parents. Si no hi ha estimació als consanguinis, encara menys n'hi haurà cap els estranys.
Sinònim: Com més parents, més dolents.
Equivalent en castellà: No hay peor cuña que la de la misma madera.
Equivalent en castellà: Quien a los suyos quiere mal, no puede querer a ningún mortal.

Qui als seus vol mal no pot voler cap mortal

1 font, 2003.