Paremiologia catalana comparada digital

Qui fa de Jordi li afinen el pa d'ordi

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1935.

Qui fa de Jordi li afinen el pa d'ordi

2 fonts, 1935.
Per indicar que el qui vol ser més del que és, ell mateix, impensadament, ensenya el seu origen.
De qui vol aparentar i ell mateix ensenya el seu origen.

Qui fa de Jordi, li afiquen es pa d'ordi

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.