Es diu referint-se a aquells danys que afecten a diverses persones sense discriminació, o sia, que tothom hi està exposat.
Qui ha rebut, ha rebut
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.
Qui ha rebut, ha rebut
3 fonts, 1926.
Es diu referint-se a aquells danys que afecten diverses persones sense discriminació, o sia, que tot hom hi està exposat (D.).
Qui ha rebut ha rebut
1 font, 1865.
Exp. ab que's dòna á enténdrer que per mòlta part que's prenga en los mals ó cuydados de altre, may es tanta com la de aquell que'ls tè ó pateix.
Equivalent en castellà: Al que le duele, le duele.
Exp. ab que's dòna á enténdrer que per mòlta part que's prenga en los mals ó cuydados de altre, may es tanta com la de aquell que'ls tè ó pateix.
Equivalent en llatí: Sua quisque curat; qui fert demna patiatur.