Paremiologia catalana comparada digital

Qui menysprea l'ase, comprar-lo vol

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Qui menysprea l'ase, comprar-lo vol

4 fonts, 1926.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Menysprear Refr». Editorial Moll.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «Ase», p. 27. Editorial Millà.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 2282», p. 760. Columna Edicions.
Ho fa perquè ningú no el vulgui.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Animals de càrrega i de tir», p. 455. Edicions 62.

Qui menysprea l'ase, / comprar-lo vol

2 fonts, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - IV - CAVE-CUTX «Comprar», p. 147. Edicions Polígrafa.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Menysprear», p. 153. Edicions Polígrafa.

Qui malvanta de l'ase, senyal que el vol comprar

1 font, 2024.
Refr. andorrà, segons Aguiló Dicc.
Lloc: Andorra.
Font: DCVB, s. v. 'malvantar'
Correu / Vera Grau, Idali (2024): Correu «Qui malvanta de l'ase, senyal que el vol comprar». Correu electrònic.

Qui menysprea, comprar vol

1 font, 2008.
Es menysprea una cosa per a baixar el preu.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.