Paremiologia catalana comparada digital

Qui molt juga amb el gat, en sortirà esgarrapat

11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1900.

Qui molt juga amb el gat, en sortirà esgarrapat

5 fonts, 1998.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XXI. Els animals. Els gossos i els gats», p. 165. Pagès Editors.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Daban, Ángel (1999): Recull de dites populars catalanes «Animals». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Animals». Web.
Roig, Francesc (1998): L'Estel «Dites relacionades amb els animals», p. 15. Revista L'Estel.

Qui juga en lo gat sortirà esgarrapat

2 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «21. Animals - 21.4. Animals domèstics». Web.
De: Estevania Montagut.
Lloc: El Pinell de Brai (Terra Alta).
Hernández i March, Ramon (2010): Fatumer. Revista de l'Associació Cultural Pi del Broi, núm. 56 (juny 2010) «Dites i refranys del Pinell. Altres», p. 5. Revista Fatumer.

Qui juga amb el gat, en surt esgarrapat

1 font, 2007.
Sinònim: Prop del foc, la pega regala.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «467», p. 136. Garsineu Edicions.

Qui juga en lo gat surtirá esgarrapat

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

Qui molt juga ab lo gat, ne surtirá esgarrapat

1 font, 1900.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 114. Editorial Rourich.

Qui molt juga amb el gat, ne sortirà esgarrapat

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «G 356», p. 729. Columna Edicions.