El rostoll representa el preu que el pagès ha de pagar a la terra per la seva collita: munts de rostolls cremats ací i allà dels camps.
Qui neix en terròs no arriba mai a rostoll
3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Qui neix en terròs no arriba mai a rostoll
1 font, 1992.
Qui neix per a terrós, / no arriba mai a rostoll
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui naît pour être motte, / ne devient jamais chaume.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui neix per a terròs, no arriba mai a rostoll
1 font, 1926.
Significa que la gent de poca capacitat o de mala sort no arriba a prosperar.
Lloc: Ripollès.