Equivalent en francès: Qui n'est pas chez lui, / on l'expulse ou il s'en va.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui no és a ca seva, o l'engeguen o se'n va
3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Qui no és a ca seva, / o l'engeguen o se'n va
1 font, 1969.
Qui no és a ca seva, o l'engeguen o se'n va
1 font, 1926.
Vol dir que no essent a casa nostra no podem posar-nos forts i dir que no ens mourem.
Sinònim: Qui està llogat, o l'engeguen o se'n va.
Lloc: Mall.
Qui no és a ca-seva o l'negeguen o se'n va
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.