Paremiologia catalana comparada digital

Qui té trenta-quatre quartos, o seixanta-vuit xavets, pot dir que té una pesseta i també quatre ralets

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1938.

Qui té trenta-quatre «quartos» /o seixanta-vuit xavets, / pot dir que té una pesseta / i també quatre ralets

1 font, 1938.
Aclaria que la pesseta té solament quatre rals, que dues monedes d'argent de dos rals fan, així mateix, una pesseta, i que, aquesta, tenia vint-i-quatre xavos, o sia, vuit cada ral.

Qui té trenta-quatre quartos, o seixanta-vuit xavets, pot dir que té una pesseta i també quatre ralets

1 font, 2005.