Qui va a Sallent perd el seient!

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 2011.

Qui va a Sallent perd el seient

2 fonts, 2011.

Adverteix que qui abandona un lloc pot trobar-lo ocupat si pretén recuperar-lo.

Equivalent en castellà: Quien fue a Sevilla perdió su silla.

Qui va a Sallent perd el seient!

2 fonts, 2013.

Desprevenció.

Refiar-se.

Refiar-se, desprevenció.

Qui se'n va a Sallent, perd el seient

1 font, 2023.

Equivalent en castellà: Quien va a Sevilla pierde su silla.

Qui va a Sallent, perd el seient

1 font, 2021.

Sallent: fa referència a Sallent (Nargó), abans Sallent d'Organyà, pel fet d'haver pertangut, juntament amb Montanissell i el mateix Nargó, a l'antic quarter d'Organyà.

Sinònim: Al lloc de la guineu, qui se'n lleva (o se n'aixeca) ja no hi seu.

Lloc: Terres de Ponent.