Qui va allà?

Expr. ab que pregunta al que s' vol conéxer ó saber qui es.

Equivalent en castellà: Quien allá?

Expr. ab que pregunta al que s' vol conéxer ó saber qui es.

Equivalent en castellà: Quien va?

Expr. ab que pregunta al que s' vol conéxer ó saber qui es.

Equivalent en llatí: Quis tu?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en italià: Chi è?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en italià: Chi va là?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en francès: Qui est là?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en francès: Qui va là?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en castellà: Quien va allá?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en castellà: Quien va?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en llatí: Quis adest?

Expr. que se usa regularmènt á la nit cuand se descubrex algun bulto ó se sènt algun soròll, y no se veu qui lo causa.

Equivalent en llatí: Quis es tu?