Paremiologia catalana comparada digital

Quin fandango!

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1950.

Quin fandango!

3 fonts, 1950.
En quin fandango s'ha posat aprenent de paleta!
Sinònim: Quin embolic!
Lloc: Constantí.

Mare meua, quin fandango!

1 font, 2017.
Quan a un espai hi ha un gran enrenou, soroll, moviment i cert desordre. Ve de l'expressió fandango utilitzada com a sinònim de festa però no controlada.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Mare meva, quin fandango!

1 font, 1999.
Lloc: Delta de l'Ebre.