Paremiologia catalana comparada digital

Recórrer la memòria

Recórrer la memoria

1 font, 1839.
Fr. Fèr reflexió per recordarse de lo que passá.
Equivalent en italià: Andar pella memoria.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Memoria», p. 213. Impremta de Josep Torner.
Fr. Fèr reflexió per recordarse de lo que passá.
Equivalent en llatí: Memoria aliquid repetere.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Memoria», p. 213. Impremta de Josep Torner.
Fr. Fèr reflexió per recordarse de lo que passá.
Equivalent en castellà: Recorrer la memoria.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Memoria», p. 213. Impremta de Josep Torner.
Fr. Fèr reflexió per recordarse de lo que passá.
Equivalent en francès: Repasser dans sa mémoire.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Memoria», p. 213. Impremta de Josep Torner.