Mots de patxanga. Sexe.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Recollons!
15 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1976.
Recollons!
8 fonts, 1985.
Com a expressió màxima d'admiració.
Interj. Forma intensiva del mot, usada per expressar irritació, dolor, admiració, entusiasme, etc.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Amb els intensius recollons, els atenuats colló, collona, collonets, recollonets, i els eufemismes collins, culleres.
Lloc: Baix Gaià.
Forma intensiva de «collons!», usada per expressar enuig, admiració, ira, dolor, indignació, etc.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Recollons
4 fonts, 1976.
25 maneres de no dir «joder».
Lloc: Rosselló.
Es fa servir per a expressar admiració, sorpresa, enuig.
—Mon tiet quan s'enfadava sempre deia recollons i la dona li replicava llargs i rodons. —Doncs per ací el que diem també és recollona mona i recollinsa minsa!
Sinònim: Redéu.
Forma intensificada. Aquestes expressions sorgeixen per causes diverses. Poden tenir un valor ponderatiu, emotiu, per puntuar el discurs o bé poden usar-se com a alliberament davant d'una contrarietat. Com que la majoria de les vegades són expressions obscenes contra una divinitat. sembla que la persona que les profereix quedi alliberada del pes de la contrarietat, girant-se contra la força superior que ha permès que allò succeís.
Lloc: Baix Gaià.
Recollonets!
1 font, 1985.
Amb els intensius recollons, els atenuats colló, collona, collonets, recollonets, i els eufemismes collins, culleres.
Lloc: Baix Gaià.
Recollons quin aigua cau!
1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Recontracollons!
1 font, 2009.
Mots de patxanga. Sexe.
Lloc: Xàtiva (Costera).