(pop.) Recuperar-se d'una malaltia.
Lloc: Alt Urgell.
Refer-se
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2012.
Refer-se
3 fonts, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Lloc: Valencià meridional.
Locution verbale. 1. (Sens figuré) Aider quelqu'un à retrouver une position | 2. (Sens figuré) Aider quelqu'un à se remettre au travail, en particulier après un long arrêt | 3. (Sens figuré) (Pronominal) Recommencer à travailler, en particulier après un long arrêt | 4. (Sens figuré) (Pronominal) Retrouver le fil d'une conversation et de ses idées.
Sinònim: Ajudar a refer-se.
Ajudar a refer-se
1 font, 2026.
Locution verbale. 1. (Sens figuré) Aider quelqu'un à retrouver une position | 2. (Sens figuré) Aider quelqu'un à se remettre au travail, en particulier après un long arrêt | 3. (Sens figuré) (Pronominal) Recommencer à travailler, en particulier après un long arrêt | 4. (Sens figuré) (Pronominal) Retrouver le fil d'une conversation et de ses idées.
Sinònim: Refer-se | Reviscolar-se | Reprendre les regnes | Reprendre el fil.
Equivalent en anglès: Be back in the saddle.
Locution verbale. 1. (Sens figuré) Aider quelqu'un à retrouver une position | 2. (Sens figuré) Aider quelqu'un à se remettre au travail, en particulier après un long arrêt | 3. (Sens figuré) (Pronominal) Recommencer à travailler, en particulier après un long arrêt | 4. (Sens figuré) (Pronominal) Retrouver le fil d'une conversation et de ses idées.
Sinònim: Refer-se | Reviscolar-se | Reprendre les regnes | Reprendre el fil.
Equivalent en francès: Remettre en selle.