Paremiologia catalana comparada digital

Repartir hòsties

Repartir bufetades, cops.
No t'hi acostis que reparteix hòsties.
Sinònim: Deixar la cara com un mapa (a algú), fer-li una cara nova (a algú).
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Bufetejar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Repartir galtades, cops.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Sinònim: Donar hòsties.
Giménez, Toni (2016): Ficar-hi el nas «Expressions religioses populars», p. 2. Web.
La policia va repartir hòsties entre els manifestants.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 283. Llibres de l'Index, S.A.
Repartir bufetades.
Sinònim: Veg. Fotre un raig d'hòsties.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «R», p. 317. Edicions 62.