Equivalent en castellà: Quebrar la condicion ó el natural; templar el genio.
Reprimir el geni
6 recurrències. Primera citació: 1839.
Reprimir lo geni
2 fonts, 1839.
Equivalent en llatí: Genium cohibere.
Fr. Moderar l'aspresa del natural, corretgir lo mal geni obrand contra èll.
Equivalent en castellà: Quebrar la condicion ó el natural.
Fr. Moderar l'aspresa del natural, corretgir lo mal geni obrand contra èll.
Equivalent en francès: Dompter le naturel.
Fr. Moderar l'aspresa del natural, corretgir lo mal geni obrand contra èll.
Equivalent en italià: Vincere, frenare il carattere.
Fr. Moderar l'aspresa del natural, corretgir lo mal geni obrand contra èll.
Equivalent en llatí: Pravae indoli adversari.