Paremiologia catalana comparada digital

Res esperis mai de mal quan un home és molt formal

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.

Res esperes may de mal, quant un home es mòlt formal

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: De buena mano, buen dado.

Res esperis mai de mal quan un home és molt formal

1 font, 1914.
Equivalent en castellà: De buena mano, buen dado.

Res esperis mai de mal, quan un home és formal

1 font, 1937.

Res esperis mai de mal, quan un home és molt formal

1 font, 2018.