Romandre en un indret quan tots els altres se n'han anat.
Equivalent en castellà: Quedarse el último.
Restar a covar la cendra
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.
Restar a covar la cendra
4 fonts, 1997.
Restar en un lloc, quan tots els altres ja se n'han anat.
Ha restat a covar la cendra, tothom ha marxat i ell encara hi és.
Romandre en un indret quan tots els altres se n'han anat.
Ha restat a covar la cendra, sempre és l'últim de marxar dels llocs.
Romandre en un lloc quan tothom se n'ha anat.
Quedar-se [o restar] a covar la cendra
1 font, 2008.
Quedar-se en un lloc quan tots els altres se n'han anat.