No poder actuar per por, esbalaïment, etc.
Aquella visió tan inesperada el va sobtar tant que va restar clavat en terra, sense poder dir res.
Sinònim: Quedar blau, quedar d'una peça, quedar verd, quedar de pasta de moniato, quedar parat, quedar de pedra, quedar mort, quedar glaçat.