Paremiologia catalana comparada digital

Retre bandera

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1991.

Retre bandera

2 fonts, 1991.
Aviar-la en senyal de respecte i de cortesia.
Equivalent en castellà: Batir banderas.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Bandera», p. 28. Enciclopèdia Catalana.
Baixar bandera.
Lloc: S'Arenal.
Llabrés Ramis, Joan (1991): S'Unió de S'Arenal, 55 «Dites i refranys. 15. D'ací i d'allà», p. 29. S'Unió de S'Arenal.

Retre bandera a

2 fonts, 2004.
Aviar la bandera en senyal de respecte i de cortesia.
Va retre bandera al seu país en senyal de fidelitat.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Homenatjar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Homenatjar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.