Paremiologia catalana comparada digital

Riure-li els ulls

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

Riure-li els ulls (a algú)

2 fonts, 2004.
Estar alegre, content, de bon humor.
Sempre estava de bon humor i li reien els ulls.
Sinònim: Riure-li les orelles (a algú), amb la rialla a la boca.
Alegre. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Riure-li els ulls

1 font, 2011.
Ser alegre i expressar-ho amb els ulls.
Equivalent en castellà: Bailarle los ojos.