Paremiologia catalana comparada digital

Sí, sí

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1867.

Sí, sí

1 font, 1985.
Ho diem, iròn., al qui espera una cosa molt improbable.
L'oncle Jaume em comprarà un cotxe nou. —Sí, sí (=dubtem molt que te'l compri).
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Sí», p. 208. Editorial Pòrtic.

Sí, si!

1 font, 1867.
De aprobacion.
Bofarull, A.; Blanch, A. (1867): Gramática de la lengua catalana «Parte primera. Capítulo VIII. De la interjeccion», p. 65. Hermanos Espasa, Editores.