Paremiologia catalana comparada digital

Salvar el cul

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

Salvar el cul

3 fonts, 2004.
Defensar-se, un mateix, contra un dany, contra un perill.
De moment, l'única cosa que li interessa és salvar el cul, per no sortir-ne perjudicat.
Sinònim: Salvar la pell, salvar la vida.
Ah, el petit traïdor! Que poc et costa girar l'esquena a l'Scary per salvar el cul, eh?
Maleeixo la meva sort quan sento que està arribant un tren. Puta! He de córrer com mai ho he fet si vull salvar el cul.

Salvar-me el cul

1 font, 2007.
No puc comptar amb la gent que m'ha salvat el cul mil vegades quan encara era al barri, no puc portar la meva gent dins el joc sense descobrir l'engany.