Paremiologia catalana comparada digital

Sant Nin, sant Non, carregats de son!...

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2014.

Sant Nin, sant Non, carregats de son

1 font, 2023.
Contracció de sant Senen i sant Senon.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).

Sant Nin, sant Non, carregats de son!...

1 font, 2014.
Sant Nin i sant Non són els noms populars dels sants Abdó i Senén. La pronunciació del refrany sol anar acompanyada d'un gest amb el dit índex fent de tornavís al costat dret del front, com volent dir: «Aquest no hi és tot» o «Aquest està tocat del bolet» o «Aquest no sap què diu».
Sinònim: Sant Nin i sant Non carregats de son.
Lloc: Vic (Osona).